Aran Stickning

Om du har sett klassiska, tätslipade och mönstrade axeltröjor, har du sett Aran-stickning, eller i alla fall stickat i stilen från Aran Isles.

Tröjorna, som ibland kallades fiskeskjortor, blev en populär produkt av Aranöarna - tre öar utanför Irlands kust som heter Inishmore, Inishman och Inisheer - på 1930-talet och 40-talet.

Historien om Aran Stickning

Det är en del kontrovers när och hur dessa tröja började vara knitna i sin präglade stil, även om de kom till stor uppmärksamhet tack vare en man som heter Heinz Kiewe, som först såg en tröja i Dublin 1936 och arbetade genom år för att producera mönster i stilen, som rapporterats i Richard Rutts A History of Hand Knitting .

Hans romantiska vision om arantröja designar att vara kopplad till gammal irländsk konst och mytologi suger sig in i populära historier om Aran stickning, men det finns ingen grund för dessa teorier faktiskt eftersom stickning inte är så gammal, och någon likhet mellan Aran och antika mönster måste göra med geometri, inte det faktum att de två konstformerna utvecklades samtidigt.

Det finns inga riktiga bevis för att visa varifrån ursprunget kommer från, men stickning i Old Wayby Priscilla A. Gibson-Roberts och Deborah Robson presenterar en teori om att traditionen inte började i Irland alls utan påverkades av stickare i Amerika. (Det delas också i Rutt bok.)

De skriver att Rohana Darlington lärde sig genom den muntliga historien om det område som Aran-stickning utvecklades efter två kvinnor från Aranöarna besökte Boston 1906. De lärde sig om de rika mönster som skulle användas i så kallad Aran-stickning från en "utländsk" invandrare, kanske från Österrike.

Beslutade att återvända hem tog de sina nya stickning färdigheter med dem, kombinerade mönstren med den traditionella gansey strukturen i sitt hemland och delade detta tillvägagångssätt med andra. Den präglade mönstret utvecklades snabbt som fisketröjorna hittade en klar marknad.

Aran Knitting Designs

Oavsett ursprung, är Aran stickmönster vanligtvis konstruerade med vertikala paneler med mönster som inkluderar ribbor, kablar , texturerat sömmar och bobblor .

Mönstren upprepades ofta, ibland mindre eller i annorlunda form, på ärmarna, och i de äldre tröja skulle en panel springa från halsen över axeln och ner till manschetten, som vanligtvis hade en djup ribbad sektion som också skulle kunna inkludera kablar.

Senare tröja kan ha kroppsmönstret fortsätt över axlarna snarare än att ha axelband, och axel och ärmhål kan formas. Några mer moderna tröja utvecklades också i rundan istället för att vara platt och sömnad. Dessa dagar är det även möjligt att hitta raglanärmade arantröjor.

Tröjorna är gjorda av ull, traditionellt vit eller vitvit.

Mönstren spredde sig utanför Aranöarna över tiden, och den första Aran-designen trycktes i Vogue Knitting 1956.

En av de största missuppfattningarna om Aran-tröja är att de ursprungligen strukits för fiskarna och att varje familj använde ett unikt stygnmönster så att kroppar av nära och kära kunde identifieras om de tvättades på stranden.

Handstickade tröjor från Aran-öarna kan fortfarande köpas från platser som Aran Sweater Market (även om de delar den romantiska historien om hur Aran-tröja blev) och stickare från hela världen använder teknikerna för Aran-stickning för att göra sina egna fantastiska och varma tröjor, kasta och andra stickade föremål.